| 1. | I could feel the woman ' s eyes on me
我能感到这个女人用眼睛看着我。 |
| 2. | Observe the wotld through self ' s eyes on tie ning ' s unique narrative language
论铁凝独特的叙事话语 |
| 3. | Every time i go to take a piss , i get the image of that guy ' s eyes on my shank
每次我一进去我就感觉门缝里会出现那人的眼睛 |
| 4. | Young american soldiers are “ kicking down doors [ in baghdad ] with a bull ' s eye on their back ”
当年轻的美国士兵“ （在巴格达）踹开房门时，已成为瞄准的靶心” 。 |
| 5. | As to herself , why , in heaven s name , if she had wanted to she would have torn out gaga s eyes on hector s account
就以她来说吧，如果她愿意，为了埃克托尔，她也许把加加的眼睛挖出来。啊！ |
| 6. | Sometimes it can be hard to resist catching a cute guy ' s eye on the bus , or flirting and showing off for the pretty waitress
在公共巴士抗拒一个帅哥的眼睛，或者漂亮的女侍者挑逗或卖弄有时是很困难的。 |
| 7. | So bloom slopes in with his cod s eye on the dog and he asks terry was martin cunningham there . - o , christ m keown , says joe , reading one of the letters . listen to this , will you
“噢，天哪，麦基奥157 ， ”乔说，他正在读着那些信中的一封， “听听好不好？ ” |
| 8. | Best place for an ad to catch a woman s eye on a mirror . and when i sent her for molly s paisley shawl to presscott s , by the way that ad i must , carrying home the change in her stocking . clever little minx
有一次我派米莉到普雷斯科特113去取摩莉那条佩斯利披肩对了，我还得安排一下那则广告，她竟把找给她的零钱塞在袜筒里捎回来了！ |
| 9. | We hope we can contribute ourselves to hair industry which is already got people ' s eyes on through cooperating with fashion experts and international professional media as well as promote hair industry rising and flourishing in asia
期望透过时尚专业人士与专业国际媒体的合作与催化，让在国际舞台上已经是时尚明星?业的美发业，在亚洲区能够更蓬勃快速成长，提升?业水平。 |
